Rechtsprechung
VG Bayreuth, 11.07.2013 - B 3 S 13.30164 |
Zitiervorschläge
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2013,18502) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Volltextveröffentlichungen (2)
- openjur.de
Verfassungskonforme Auslegung von § 34a Abs. 2 AsylVfG; Sonderfall (verneint)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... (5) Neu Zitiert selbst (8)
- EGMR, 21.01.2011 - 30696/09
Belgische Behörden hätten Asylbewerber nicht nach Griechenland abschieben dürfen
Auszug aus VG Bayreuth, 11.07.2013 - B 3 S 13.30164
Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat zur Frage der Zulässigkeit einer Abschiebung nach Griechenland (NVwZ 2011, 413 ff.) entschieden, dass Art. 3 EMRK die Staaten verpflichtet, sich zu vergewissern, dass die Haftbedingungen mit der Achtung der Menschenwürde vereinbar sind und dass Art und Methode des Vollzugs der Maßnahme den Gefangenen nicht Leid oder Härten unterwirft, die das mit einer Haft unvermeidbar verbundene Maß an Leiden übersteigen, und dass die Gesundheit und das Wohlbefinden des Häftlings unter Berücksichtigung der praktischen Erfordernisse der Haft angemessen sichergestellt werden. - EuGH, 21.12.2011 - C-411/10
Ein Asylbewerber darf nicht an einen Mitgliedstaat überstellt werden, in dem er …
Auszug aus VG Bayreuth, 11.07.2013 - B 3 S 13.30164
Nach der Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs (Urteil vom 21.12.2011, Az. C-411/10 und C-493/10) besteht zunächst eine Vermutung dergestalt, dass die Behandlung der Asylbewerber in jedem einzelnen Mitgliedsstaat im Einklang mit den Erfordernissen der Charta sowie der Genfer Flüchtlingskonvention und der Europäischen Menschenrechtskonvention steht. - BVerfG, 14.05.1996 - 2 BvR 1938/93
Sichere Drittstaaten
Auszug aus VG Bayreuth, 11.07.2013 - B 3 S 13.30164
Der Ausländer kann somit eine Prüfung, ob der Zurückweisung in den Drittstaat ausnahmsweise Hinderungsgründe entgegenstehen, nur dann erreichen, wenn es sich aufgrund bestimmter Tatsachen aufdrängt, dass er von einem der im normativen Vergewisserungskonzept nicht aufgefangenen Sonderfälle betroffen ist, wobei an die Darlegung eines solchen Sonderfalls strenge Anforderungen zu stellen sind (BVerfG vom 14.05.1996 BVerfGE 94, 49/95 ff., 100).
- OVG Niedersachsen, 02.08.2012 - 4 MC 133/12
Aufschiebende Wirkung eines Rechtsbehelfs gegen die Entscheidung zur Nichtprüfung …
Auszug aus VG Bayreuth, 11.07.2013 - B 3 S 13.30164
Systemische Mängel im Asyl- und Aufnahmeverfahren in Italien liegen im Übrigen nicht vor (BayVGH, Beschluss vom 06.02.2013, Az. 20 ZB 12.30286; OVG Lüneburg, Beschluss vom 02.08.2012, Az. 4 MC 133/12; VG Düsseldorf, Urteil vom 19.03.2013, Az. 6 J 2634/12.A; VG Regensburg, Gerichtsbescheid vom 26.02.2013, Az. RN 11.30445; VG Bremen, Gerichtsbescheid vom 14.05.2013, Az. 6 K 412/11.A; VG Trier, Urteil vom 22.04.2013, Az. 5 K 87/13.TR). - VG Osnabrück, 23.01.2012 - 5 A 212/11
Italien; Selbsteintrittsrecht; Überstellung
Auszug aus VG Bayreuth, 11.07.2013 - B 3 S 13.30164
Gemessen an diesen Grundsätzen besteht zur Überzeugung der Einzelrichterin kein Anlass, den Antragsteller, der jung, arbeitsfähig und alleinstehend ist, nicht nach Italien rückzuüberstellen (VG Osnabrück, U. v. 23.01.2012, 5 A 212/11, juris Rn. 87 ff.). - VGH Bayern, 06.02.2013 - 20 ZB 12.30286
Dublin II; Somali; Überstellung nach Italien
Auszug aus VG Bayreuth, 11.07.2013 - B 3 S 13.30164
Systemische Mängel im Asyl- und Aufnahmeverfahren in Italien liegen im Übrigen nicht vor (BayVGH, Beschluss vom 06.02.2013, Az. 20 ZB 12.30286; OVG Lüneburg, Beschluss vom 02.08.2012, Az. 4 MC 133/12; VG Düsseldorf, Urteil vom 19.03.2013, Az. 6 J 2634/12.A; VG Regensburg, Gerichtsbescheid vom 26.02.2013, Az. RN 11.30445; VG Bremen, Gerichtsbescheid vom 14.05.2013, Az. 6 K 412/11.A; VG Trier, Urteil vom 22.04.2013, Az. 5 K 87/13.TR). - VG Trier, 22.04.2013 - 5 K 87/13
Behandlung der Asylbewerber in Italien
Auszug aus VG Bayreuth, 11.07.2013 - B 3 S 13.30164
Systemische Mängel im Asyl- und Aufnahmeverfahren in Italien liegen im Übrigen nicht vor (BayVGH, Beschluss vom 06.02.2013, Az. 20 ZB 12.30286; OVG Lüneburg, Beschluss vom 02.08.2012, Az. 4 MC 133/12; VG Düsseldorf, Urteil vom 19.03.2013, Az. 6 J 2634/12.A; VG Regensburg, Gerichtsbescheid vom 26.02.2013, Az. RN 11.30445; VG Bremen, Gerichtsbescheid vom 14.05.2013, Az. 6 K 412/11.A; VG Trier, Urteil vom 22.04.2013, Az. 5 K 87/13.TR). - VG Bremen, 14.05.2013 - 6 K 412/11
Auszug aus VG Bayreuth, 11.07.2013 - B 3 S 13.30164
Systemische Mängel im Asyl- und Aufnahmeverfahren in Italien liegen im Übrigen nicht vor (BayVGH, Beschluss vom 06.02.2013, Az. 20 ZB 12.30286; OVG Lüneburg, Beschluss vom 02.08.2012, Az. 4 MC 133/12; VG Düsseldorf, Urteil vom 19.03.2013, Az. 6 J 2634/12.A; VG Regensburg, Gerichtsbescheid vom 26.02.2013, Az. RN 11.30445; VG Bremen, Gerichtsbescheid vom 14.05.2013, Az. 6 K 412/11.A; VG Trier, Urteil vom 22.04.2013, Az. 5 K 87/13.TR).
- VG Regensburg, 18.07.2013 - RN 5 K 13.30027
Angabe einer ladungsfähigen Anschrift
Im Hinblick darauf, dass Auskünfte des Auswärtigen Amtes sowohl von einer genauen Kenntnis der Umstände des betreffenden Landes als auch vom Bemühen um Objektivität geprägt sind (BVerwG vom 9.3.1984, Az. 9 B 922/81 ), vermag das Gericht nach alledem nicht zu erkennen, dass die Kläger in Italien eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung zu erwarten haben, die zur Ausübung des Selbsteintrittsrechts führen müsste (so auch VG Berlin vom 5.6.2013, Az. 21 L 151.13 ; VG Augsburg vom 18.7.2013, Az. Au 6 K 13.30132 ; VG Bayreuth vom 11.7.2013, Az. B 3 S 13.30164 ; VG Düsseldorf vom 26.4.2013, Az. 17 K 1775/12.A, 17 K 1777/12.A und 17 K 1776/12.A alle ; VG Trier vom 22.4.2013, Az. 5 K 87/13.TR ; VG Regensburg vom 26.2.2013, Az. RN 9 K 11.30445 ). - VG Regensburg, 18.07.2013 - RN 5 K 13.30029
Angabe einer ladungsfähigen Anschrift
Im Hinblick darauf, dass Auskünfte des Auswärtigen Amtes sowohl von einer genauen Kenntnis der Umstände des betreffenden Landes als auch vom Bemühen um Objektivität geprägt sind (BVerwG vom 9.3.1984, Az. 9 B 922/81 ), vermag das Gericht nach alledem nicht zu erkennen, dass die Klägerin in Italien eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung zu erwarten hat, die zur Ausübung des Selbsteintrittsrechts führen müsste (so auch VG Berlin vom 5.6.2013, Az. 21 L 151.13 ; VG Augsburg vom 18.7.2013, Az. Au 6 K 13.30132 ; VG Bayreuth vom 11.7.2013, Az. B 3 S 13.30164 ; VG Düsseldorf vom 26.4.2013, Az. 17 K 1775/12.A, 17 K 1777/12.A und 17 K 1776/12.A alle ; VG Trier vom 22.4.2013, Az. 5 K 87/13.TR ; VG Regensburg vom 26.2.2013, Az. RN 9 K 11.30445 ). - VG Bayreuth, 30.10.2013 - B 3 S 13.30280 Weiter liegen gerade auch aus jüngster Zeit eine Vielzahl verwaltungsgerichtlicher Entscheidungen vor, die sich mit den Verhältnissen in Italien auseinandersetzen und Rückführungen dorthin als zumutbar erachten, so etwa VG Augsburg vom 18. Juli 2013 - Au 6 K 13.30132 VG Regensburg vom 18. Juli 2013 - RN 5 K 13, 30027 - , VG Hamburg vom 18. Juli 2013 - 10 A 581/13 - VG Bayreuth vom 11. Juli 2013 - B 3 S 13.30164 - , VG Düsseldorf vom 27. Juni 2 0 1 3 - 6 K 7204/12.A - und OVG Berlin-Brandenburg vom 17. Juni 2013 - OVG 7 S 33.13 - (jeweils m.w.N. und zitiert nach juris).
- VG Ansbach, 18.09.2013 - AN 2 K 13.30675
Vorläufiger Rechtsschutz gegen Rückführung im Dublin II-Verfahren nach Italien im …
Weiter liegen gerade auch aus jüngster Zeit eine Vielzahl verwaltungsgerichtlicher Entscheidungen vor, die sich mit den Verhältnissen in Italien auseinandersetzen und Rückführungen dorthin als zumutbar erachten, so etwa VG Augsburg vom 18. Juli 2013 - Au 6 K 13.30132 -, VG Regensburg vom 18. Juli 2013 - RN 5 K 13.30027 -, VG Hamburg vom 18. Juli 2013 - 10 A 581/13 -, VG Bayreuth vom 11. Juli 2013 - B 3 S 13.30164 -, VG Düsseldorf vom 27. Juni 2013 - 6 K 7204/12.A - und OVG Berlin-Brandenburg vom 17. Juni 2013 - OVG 7 S 33.13 - (jeweils m.w.N. und zitiert nach juris). - VG Hannover, 24.07.2014 - 4 B 9719/14
Dublinverfahren, einstweilige Anordnung, Eilanordnung, EGMR, systemische Mängel, …
Da der Rechtsprechung des EGMR bei der Auslegung von Art. 3 EMRK eine Orientierungs- und Leitfunktion zukommt (…vgl. BVerfG, Beschl. v. 18.08.13 - 2 BvR 1380/08 -, juris Rdnr. 28) erscheinen Rückführungen nach Italien somit als grundsätzlich zumutbar (ebenso VG Augsburg, Urt. v. 18.07.2013.- Au 6 K 13.30132 - VG Hamburg, Urt. v. 18.07.2013 - 10 A 581/13 - VG Bayreuth, Beschl. v. 11.07.2013 - B 3 S 13.30164 - VG Düsseldorf Urt. v. 27.06.2013 - 6 K 7204/12.A - OVG Berlin-Brandenburg, Beschl. v. 17.06.13 - OVG 7 S 33.13 - BayVGH, Beschl. v. 06.02.2013 - 20 ZB 12.30286 - jeweils m.w.N., juris).